Exemples d'utilisation de "as fast as" en anglais

<>
Traductions: tous42 aussi vite que28 autres traductions14
Walk as fast as possible. Marche le plus vite possible.
I ran as fast as lightning. Je courus comme l'éclair.
She ran as fast as she could. Elle courut aussi vite qu'elle put.
Superman flies as fast as a rocket. Superman vole aussi vite qu'une roquette.
Tom is as fast as a leopard. Tom est aussi rapide qu'un léopard.
Can you swim as fast as he? Peux-tu nager aussi rapidement que lui ?
He ran as fast as he could. Il courut aussi vite qu'il put.
I can't run as fast as he can. Je ne peux pas courir aussi vite qu'il le peut.
He ran toward me as fast as he could. Il courut vers moi du plus vite qu'il put.
She tried to run as fast as she could. Elle courut aussi vite qu'elle put.
I ran as fast as possible to catch up with him. Je cours le plus vite possible pour le rattraper.
The new computer is ten times as fast as the old one. Le nouvel ordinateur est dix fois plus rapide que l'ancien.
She walked as fast as she could to catch up with him. Elle marcha aussi vite qu'elle put pour le rattraper.
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend. Courant à toutes jambes, je fus en mesure de rattraper mon ami.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !