Exemples d'utilisation de "back leg sweep" en anglais

<>
When did you get back from London? Quand es-tu revenu de Londres ?
She gave me a hard kick on my right leg. Elle me donna un coup violent dans la jambe droite.
Don't forget to sweep the kitchen clean. N'oublie pas de balayer la cuisine.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
Everybody knows that he lost his leg in the war. Tout le monde sait qu'il a perdu sa jambe à la guerre.
I had her sweep my room. Je lui ai fait balayer ma chambre.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
The soldier was wounded in the leg. Le soldat fut blessé à la jambe.
If each would sweep before the door, we should have a clean city. Si chacun pouvait nettoyer devant sa porte, on aura une ville propre.
He is still on his back. Il est toujours alité.
He fell down on the ice and hurt his leg. Il est tombé sur la glace et s'est blessé la jambe.
Mary wants to sweep the house. Marie veut balayer la maison.
We'll be back on air shortly. Nous serons bientôt de retour sur les ondes.
He was crying with pain when he broke his leg. Il criait de douleur lorsqu'il se brisa la jambe.
I made him sweep the floor. Je lui ai fait balayer le sol.
Your session expired, please log yourself back in. Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter.
She felt something crawl up her leg. Elle sentit quelque chose lui grimper le long de la jambe.
He ordered me to sweep the room. Il m'ordonna de balayer la pièce.
I want you to take back what you said just now. Je veux que tu retires ce que tu viens de dire.
A shark snapped the man's leg off. Un requin happa la jambe de l'homme.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !