Exemples d'utilisation de "bank on" en anglais

<>
You can bank on that. Tu peux compter là-dessus.
His office is past the bank on your left. Vous allez passer la banque et voilà son bureau à gauche.
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on. La course principale d'hier fut sans surprise. C'est le genre de courses sur lesquelles on peut ramasser gros.
He had a lot of money in the bank. Il avait beaucoup d'argent en banque.
The two banks consolidated and formed a single large bank. Les deux banques ont fusionné pour ne former qu'une grosse banque.
Where is the bank? Où est la banque ?
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
I have to go to the bank. Je dois me rendre à la banque.
There is a bank in front of the station. Il y a une banque en face de la gare.
I'm a bank clerk. Je suis employé de banque.
One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank. L'un des personnages du roman imagine un plan foireux pour cambrioler une banque.
He works in a bank. Il travaille dans une banque.
He married his daughter to a bank clerk. Il maria sa fille à un banquier.
The bank secured the city from a flood. La digue protégea la ville d'une inondation.
The children slid down the bank. L'enfant glissa le long du banc.
My brother works in a bank. Mon frère travaille dans une banque.
I'm going to the bank. Je vais à la banque.
A gang of thieves broke into the bank. Un groupe de voleurs a cambriolé la banque.
He is the president of the bank. Il est le président de la banque.
Please go to the bank. S'il te plait, va à la banque.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger