Exemples d'utilisation de "be late in the field" en anglais

<>
I'll try not to be late in the future. À l'avenir je tâcherai de ne plus être en retard.
The pilot landed the airplane in the field. Le pilote fit atterrir l'avion dans le champ.
Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last. Tard dans la soirée nous trouvâmes enfin notre chemin jusqu'au pied de la montagne.
Nobody is equal to this young woman in the field of music. Personne n'égale cette jeune femme dans le domaine musical.
I met her late in the evening. Je l'ai rencontrée tard dans la soirée.
There were six sheep in the field. Il y avait six moutons dans le champ.
I work in the field of art. Je travaille dans le domaine de l'art.
He is working in the field of biology. Il travaille dans le domaine de la biologie.
We put vegetable seeds in the field. Nous avons semé des légumes dans le champ.
Go in the field. Va dans le champ.
I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics. J'espère clarifier pourquoi je pense que la théorie d'Emmet, à l'origine introduite dans le domaine de l'architecture, est si importante en physique.
There's a crop circle in the field. Il y a un agroglyphe dans le champ.
He has no equal in the field of electronics. Il n'a pas d'égal dans le domaine de l'électronique.
The sheep graze the grass in the field. Les moutons broutent de l'herbe dans le champ.
Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. Jamais tant d'hommes n'ont été autant redevables envers si peu d'entre eux.
He let his dog run free in the field. Il laissa son chien courir librement dans le champ.
Farmers are busy working in the field. Les agriculteurs sont occupés dans les champs.
Late in life the miser learned to be generous with money. À la fin de sa vie l'avare apprit à être généreux.
We scattered seeds all over the field. Nous avons semé des graines sur tout le champ.
I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. J'ai pris un bus pour ne pas être en retard au rendez-vous.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !