Exemples d'utilisation de "bed of flowers" en anglais

<>
The deer slept on a bed of leaves. Le cerf dormait sur un lit de feuillages.
While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them. En regardant les fleurs j'ai pensé soudain que les êtres humains aussi avaient un bon côté. Ce sont eux qui ont découvert la beauté des fleurs et ce sont aussi les humains qui peuvent l'apprécier.
Life isn't a bed of roses La vie n'est pas un lit de roses
I have a lot of flowers. J'ai beaucoup de fleurs.
He has a large basket full of flowers. Il a un grand panier rempli de fleurs.
She was carrying a basket full of flowers. Elle portait un panier empli de fleurs.
She is very fond of flowers. Elle aime beaucoup les fleurs.
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. La fille sur cette image porte une couronne non pas d'or mais de fleurs.
The actress was presented a bouquet of flowers after the performance. On offrit à l'actrice un bouquet de fleurs après la représentation.
There are a lot of flowers in the garden. Dans le jardin il y a beaucoup de fleurs.
Mayuko wore a crown of flowers. Mayuko portait une couronne de fleurs.
What kind of flowers do you like? Quelle sorte de fleurs aimes-tu ?
Love is like some fresh spring, that leaves its cresses, its gravel bed and flowers to become first a stream and then a river, changing its aspect and its nature as it flows to plunge itself in some boundless ocean, where restricted natures only find monotony, but where great souls are engulfed in endless contemplation. L'amour est une source naïve, partie de son lit de cresson, de fleurs, de gravier, qui rivière, qui fleuve, change de nature et d'aspect à chaque flot, et se jette dans un incommensurable océan où les esprits incomplets voient la monotonie, où les grandes âmes s'abîment en de perpétuelles contemplations.
I was really tired so I went to bed early. J'étais très fatigué, donc je me suis couché tôt.
Friends are like flowers in the garden of life. Les amis sont comme les fleurs dans le jardin de la vie.
Upon getting home, I went straight to bed. Après être rentré à la maison je me rendis directement au lit.
The flowers revived after the rain. Les fleurs se ravivèrent après la pluie.
I didn't want to spend any more time in bed. Je ne voulais plus passer de temps au lit.
Are there many flowers in the garden? Y a-t-il beaucoup de fleurs dans le jardin ?
You prefer to go to bed. Tu préfères aller au lit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !