Exemples d'utilisation de "began" en anglais

<>
afficher
He began to feel afraid. Il commença à avoir peur.
How and when life began is still a mystery. Comment et quand la vie est apparue est encore mystérieux pour moi.
The ceremony began with his speech. La cérémonie débuta par son discours.
The buds began to burst. Les bourgeons ont commencé à s'ouvrir.
Some stars began to appear in the night sky. Quelques étoiles commencèrent à apparaître dans le ciel nocturne.
This apple began to rot. Cette pomme a commencé à pourrir.
I began to learn Esperanto. J'ai commencé à apprendre l'espéranto.
The film began at 2. Le film a commencé à 2 heures.
He began to feel ill. Il a commencé à se sentir mal.
War began five years later. La guerre commença cinq années après.
My heart began to race. Mon cœur commença à battre la chamade.
You began to learn Esperanto. Tu as commencé à apprendre l'espéranto.
He began to learn English. Il a commencé à apprendre l'anglais.
I began living by myself. J'ai commencé à vivre seul.
The soldiers began returning home. Les soldats commencèrent à rentrer chez eux.
The rain began to fall. La pluie commença à tomber.
Large-scale road construction began. Des travaux routiers de grande ampleur commencèrent.
I then began to understand. J’ai alors commencé à comprendre.
They began to quarrel among themselves. Ils commencèrent à se quereller entre eux.
A heavy rain began to fall. Une averse commença à tomber.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger