Exemples d'utilisation de "between" en anglais

<>
Traductions: tous219 entre202 autres traductions17
afficher
This is strictly between us. Ceci est strictement entre nous.
Is there anything between you? Il y a quelque chose entre vous?
Take this medicine between meals. Prends ce médicament entre les repas.
Between us, she was ill. Entre nous, elle était malade.
Please read between the lines. Veuillez lire entre les lignes.
Don't eat between meals. Ne mange pas entre les repas.
There is no connection between them. Il n'y a pas de connexion entre eux.
I sat between Tom and John. Je me suis assis entre Tom et John.
It's all over between us. Tout est fini entre nous.
This stays between you and me. Ceci reste entre toi et moi.
We divided the money between us. Nous avons partagé l'argent entre nous.
Between ourselves, he keeps a mistress. Entre nous, il a une maîtresse.
Leave more space between the lines. Laissez plus d'espace entre les lignes.
You should read between the lines. Il faut lire entre les lignes.
This is between you and me. C'est entre vous et moi.
She divided the cake between the two. Elle a partagé le gâteau entre les deux personnes.
Eating between meals is a bad habit. Manger entre les repas est une mauvaise habitude.
The river flows between the two countries. La rivière coule entre les deux pays.
Between us, he is a little foolish. Entre nous, il est un peu fou.
The Rhine runs between France and Germany. Le Rhin s'étend entre la France et l'Allemagne.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger