Exemples d'utilisation de "birth mother" en anglais

<>
Birth is, in a manner, the beginning of death. La naissance est, d'une certaine manière, le début de la mort.
Cookie's mother died of cancer. La mère de Cookie mourut d'un cancer.
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA. Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.
You should take care of your sick mother. Vous devez vous occuper de votre mère malade.
I wonder what a person blind from birth thinks of when they hear the words "blue" or "green". Je me demande ce que pense une personne aveugle de naissance lorsqu'elle entend les mots «bleu» ou «vert».
She is a reflection of her mother. Elle est le reflet de sa mère.
The baby weighed seven pounds at birth. Le bébé pesait 7 livres à la naissance.
He left his mother and his girlfriend in France. Il a laissé sa mère et sa copine en France.
He is a Greek by birth. Il est Grec de naissance.
My mother is always busy. Ma mère est toujours occupée.
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children. Jusqu'à récemment, le rôle principal des femmes était de se marier et de faire des enfants.
Mother busied herself with sewing. Ma mère était occupée à coudre.
Your birth was an accident. Ta naissance était un accident.
My mother has gone to the beauty shop. Ma mère est partie au salon de beauté.
I gave birth to my first child last year. J'ai donné naissance à mon premier enfant l'année dernière.
Tom is calling his mother. Tom appelle sa mère.
She gave birth to twins. Elle donna naissance à des jumeaux.
Because my mother is sick, my father will cook today. Ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger