Exemples d'utilisation de "blood heat" en anglais

<>
I'd like to have my blood examined. J'aimerai faire une analyse de sang.
The heat is overwhelming. Il fait une chaleur écrasante.
It's not blood. It's beet. Ce n'est pas du sang. C'est de la betterave.
My father hates the summer heat. Mon père déteste la chaleur de l'été.
I went to donate blood today. Je suis allé donner mon sang aujourd'hui.
The heat of the sun hardens clay. La chaleur du soleil durcit l'argile.
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure. Le docteur a contrôlé le rythme cardiaque du patient et sa pression artérielle.
We were sweating in the heat. Nous étions en sueur à cause de la chaleur.
Blood circulates through the body. Le sang circule dans le corps.
Heat turns ice into water. La chaleur transforme la glace en eau.
I failed my blood test. J'ai échoué à mon examen sanguin.
I am very sensitive to heat. Je suis très sensible à la chaleur.
A tight belt will interfere with circulation of the blood. Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine.
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired. Ce n'est pas tant la chaleur que l'humidité qui me fatigue.
Blood is thicker than water. Le sang est plus épais que l'eau.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Ils sont allés à Édimbourg pour échapper à la chaleur estivale.
The new trade accord will pump fresh blood into the international economy. Le nouveau traité de commerce va insuffler un sang nouveau dans l'économie internationale.
O heat, dry up my brains! Tears seven times salt, burn out the sense and virtue of mine eye! Ô chaleur, dessèche mon cerveau! ô larmes sept fois salées, consumez en mes yeux tout don de sentir et d'agir!
He's a blue blood. Il a du sang bleu.
We're in the second week of an unrelenting heat wave. Nous sommes dans la deuxième semaine d'une implacable vague de chaleur.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger