Exemples d'utilisation de "blooms" en anglais

<>
The cherry tree blooms earlier this year than usual. Le cerisier fleurit cette année plus tôt que d'habitude.
Let a hundred flowers bloom! Que cent fleurs s'épanouissent !
These flowers bloom in spring. Ces fleurs fleurissent au printemps.
Let the fruit-tree come to bloom. Amenez l'arbre fruitier à la floraison.
May a hundred flowers bloom! Que cent fleurs s'épanouissent !
Many plants bloom in the spring. De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
The cherry blossoms are in full bloom. Les bourgeons de cerisiers sont en pleine floraison.
Many pretty flowers bloom in the spring. Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.
The roses in the garden are blooming. Les roses dans le jardin sont en train de fleurir.
The roses are in bloom in our garden. Les roses sont en fleurs dans notre jardin.
The cherry trees are getting ready to bloom. Les cerisiers sont sur le point de fleurir.
Cherry trees are now in bloom in Washington. Les cerisiers sont en fleur en ce moment à Washington.
Some flowers bloom in spring and others in autumn. Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.
All the cherry trees in the park are in full bloom. Tous les cerisiers du parc sont en fleurs.
There was lavender in bloom as far as the eye could see. De la lavande en fleur s'étendait à perte de vue.
Can you visualise how the garden will look once the flowers are in bloom? Arrives-tu à te représenter à quoi ressemblera le jardin une fois que les fleurs auront éclos ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !