Exemples d'utilisation de "breast" en anglais

<>
Did you know that men can get breast cancer? Saviez-vous que les hommes pouvaient souffrir du cancer du sein ?
1. Finely chop the chicken breast meat. 1. Tranchez finement la poitrine de poulet.
I'd like to have a test for breast cancer. Je voudrais passer un test pour le cancer du sein.
Tom fondled Mary's breasts. Tom caressa les seins de Marie.
Many men have larger breasts than women. De nombreux hommes ont davantage de poitrine que des femmes.
Stop staring at her breasts! Arrête de lui fixer les seins !
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts. Parmi mes cousins, sais-tu, il y a une fille avec la plus énorme des poitrines.
Her breasts don't give much milk yet. Ses seins ne donnent pas encore assez de lait.
She has small breasts, but I don't mind. Elle a de petits seins mais ça m'est égal.
Tom didn't mind that Mary had small breasts. Ça ne dérangeait pas Tom que Marie ait de petits seins.
He had never forgiven Adélaïde for not having those heavy breasts, those wide buttocks that are a credit to families. Il n'avait jamais pardonné à Adélaïde de n'avoir pas de ces seins lourds, de ces fesses bien larges, qui honorent les familles.
After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed. Après seulement un an, ses implants mammaires commencèrent à fuir et elle dût les faire retirer.
Coat the chicken breast with flour. Couvrez les blancs de poulet de farine.
He doesn't drink enough breast milk. Il ne boit pas assez de lait maternel.
Music has charms to soothe the savage breast. La musique adoucit les mœurs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !