Exemples d'utilisation de "browser window" en anglais

<>
What browser are you using? Quel navigateur utilises-tu ?
Window or aisle? Fenêtre ou couloir ?
I tried to install a new browser. J'ai tenté d'installer un nouveau fureteur.
I feel cold. Do you mind closing the window? J'ai froid. Ça ne te gêne pas de fermer la fenêtre ?
The only plug-in that crashes on my browser is Flash. La seule extension qui plante dans mon navigateur est Flash.
Looking out of the window, I saw a rainbow. En regardant par la fenêtre, je vis un arc-en-ciel.
What's your favorite web browser? Quel est ton navigateur Internet préféré ?
It was the window that Jack broke yesterday. C'était la fenêtre que Jacques avait cassée la veille.
The top menu of your web browser or application may read: "File, Edit, View, Favorites, History, Bookmarks, Tools, Help." Le menu supérieur de votre navigateur web ou de votre application peut indiquer : « Fichier, Édition, Vue, Favoris, Historique, Signets, Outils, Aide. »
It was so hot that I slept with the window open. Il faisait si chaud que j'ai dormi avec la fenêtre ouverte.
What OS and browser do you use? Quel système d'exploitation et quel fureteur utilises-tu ?
Wouldn't you rather sit by the window? Préféreriez-vous être assis près de la fenêtre ?
please copy and paste the link below into your web browser veuillez copier et coller le lien ci-dessous dans votre navigateur Web
We were able to see the sunset from our window. Nous pouvions voir le coucher de soleil par la fenêtre.
click this link or paste it into your web browser cliquez sur ce lien ou collez-le dans votre navigateur Web
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast. Tout ce que je pouvais marmonner en guise de réponse était que lorsque j'étais un quinquagénaire, ma mère se penchait sur la fenêtre alors que je partais et me rappelait de ne pas conduire trop vite.
copy and paste the link into the address bar of your web browser Copiez et collez ce lien dans la barre d'adresse de votre navigateur
A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window. Un unique rayon de lumière brillait à travers une fissure de la fenêtre aux volets fermés.
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window. Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.
The dress in the window caught my eye. La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !