Exemples d'utilisation de "burned" en anglais

<>
Traductions: tous53 brûler45 autres traductions8
Ten houses were burned down. Dix maisons ont été incendiées.
The bulb is burned out L'ampoule est grillée
Our project crashed and burned. Notre projet s'est planté et est parti en fumée.
The hotel was burned down. L'hôtel a été réduit en cendres.
The house was burned to ashes. La maison a été réduite en cendres.
Many buildings burned to the ground. De nombreux bâtiments furent réduits en cendres.
He failed to escape from the fire and burned to death. Tardant à s'échapper de l'incendie, il est mort.
The fire was too hot, and the cakes were burned quite black on the bottom. Le feu était trop chaud et les gâteaux furent complètement carbonisés sur le dessous.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !