Exemples d'utilisation de "buses" en anglais

<>
Change buses at that stop. Change de bus à cet arrêt.
Passengers are packed in like sardines on city buses. Les passagers sont serrés comme des sardines dans les autobus urbains.
Trains come more often than buses. Les trains passent plus fréquemment que les bus.
I like trains better than buses. Je préfère les trains aux bus.
Buses are running at 20 minute intervals. Les bus roulent à vingt minutes d'intervalle.
Cars, buses, and trucks are all vehicles. Les voitures, bus ou camions sont tous des véhicules.
Where do the airport buses leave from? D'où partent les bus d'aéroport ?
Where do the buses for downtown leave from? D'où partent les bus pour le centre ville ?
In the United States, school buses are yellow. Aux États-Unis, les bus scolaires sont jaunes.
Buses in the country do not usually come on time. Dans ce pays les bus ne sont en général pas à l'heure.
"How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes." — À quelle fréquence passe le bus ? — Toutes les trente minutes.
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can. Elle était là pour les bus à Montgomery, les tuyaux à Birmingham, un pont à Selma, et un pasteur d'Atlanta qui a dit à un peuple que "Nous triompherons". Oui, nous pouvons.
Let's go by bus. Allons-y en bus.
Tom is a bus driver. Tom est un chauffeur d'autobus.
Did he come by bus or by train? Est-il venu en autocar ou par le train ?
I missed the school bus! J'ai raté mon bus scolaire !
He visited Nara on a bus. Il a visité Nara en autobus.
His job is driving a sight-seeing bus. Son métier est de conduire un autocar.
The bus was behind schedule. Le bus était en retard.
She must have taken the wrong bus. Elle doit avoir pris le mauvais autobus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !