Exemples d'utilisation de "calling" en anglais
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Tom est habitué d'appeler des filles au téléphone.
Please excuse me for calling you so early in the morning.
Veuillez m'excuser de vous appeler si tôt le matin.
Now I have to leave, they're calling for my flight.
Maintenant je dois y aller, ils appellent pour mon vol.
I took the liberty of calling him by his first name.
J'ai pris la liberté de l'appeler par son prénom.
In the distance I hear a muezzin calling the faithful to prayer.
J'entends au loin le muezzin appelant les fidèles à la prière.
Sven was so verbose that his friends resorted to calling him a chatterbox.
Sven était si bavard que ses amis en sont venus à l'appeler un moulin à paroles.
Most Americans do not object to my calling them by their first names.
La plupart des Américains ne semblent pas avoir d'objection à ce que je les appelle par leurs prénoms.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité