Exemples d'utilisation de "car door" en anglais

<>
She unlocked the car door by means of a hairpin. Elle déverrouilla la portière de la voiture au moyen d'une épingle à cheveux.
A professional thief can jimmy a car door in no time. Un voleur professionnel peut crocheter une portière de voiture en un rien de temps.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
The door opened automatically. La porte s'est ouverte toute seule.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.
Was that you at the door? Était-ce toi à la porte ?
That salesman was persistent in asking me to buy a car. Ce vendeur persévérait à me demander d'acheter une voiture.
May happiness knock on your door. Le bonheur de mai frappe à ta porte.
A driver was sleeping in the car. Un chauffeur dormait dans la voiture.
I was dialing his number just as he walked through the door. Je composai son numéro lorsqu'il franchit la porte.
My uncle's car is faster than mine. La voiture de mon oncle est plus rapide que la mienne.
In opening the door, I broke the lock. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
His car was seriously damaged. Sa voiture était sérieusement endommagée.
I had no sooner closed the door than somebody started knocking on it. J'avais à peine fermé la porte que quelqu'un frappa.
Why didn't you buy a Japanese car? Pourquoi n'as-tu pas acheté une japonaise ?
They are waiting for you in front of the door. Ils t'attendent devant la porte.
Look at the boy beside the car. Regarde le garçon derrière la voiture.
Whoever comes, don't open the door. Quel que soit celui qui vient, n'ouvrez pas la porte.
The car is parked in front of the building. La voiture est garée devant le bâtiment.
The door locks automatically. La porte se verrouille automatiquement.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger