Exemples d'utilisation de "carrying" en anglais

<>
Traductions: tous71 porter60 véhiculer1 supporter1 autres traductions9
Mary is carrying a watermelon. Marie transporte un melon d'eau.
I am not carrying any cash. Je n'ai pas d'argent sur moi.
You're carrying this too far. Tu fais aller ça trop loin.
A tanker is a ship carrying oil. Un pétrolier est un navire transportant du pétrole.
He is carrying out experiments in his laboratory. Il entreprend des expériences dans son laboratoire.
The bus is capable of carrying thirty people. Le bus peut transporter trente personnes.
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time. Cet avion est capable de transporter 40 personnes à la fois.
He gave me all the money he was carrying with him. Il me donna tout l'argent qu'il transportait.
This elevator is capable of carrying 10 persons at a time. Cet ascenseur est capable de transporter 10 personnes à la fois.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !