Exemples d'utilisation de "catching fire" en anglais
Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement.
Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases.
Se laver les mains régulièrement est un bon moyen de se prémunir de contracter certaines maladies.
It is hard to imagine a more efficient way of catching food.
Il est difficile de concevoir un moyen plus efficace d'attraper la nourriture.
In case of fire, break the glass and push the red button.
En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge.
Catching cancer early increases survival odds.
Contracter un cancer tôt accroît les chances de survie.
I didn't go skiing for fear of catching cold.
Je ne suis pas allé skier de peur d'attraper un rhume.
The traffic accident prevented me from catching the train.
L'accident de la circulation m'a empêché d'attraper le train.
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.
Que tu viennes et dises maintenant cette sorte de chose équivaudrait à jeter de l'huile sur le feu.
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
Pour éviter d'attraper un rhume, prenez beaucoup de vitamine C.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité