Exemples d'utilisation de "charge sheet" en anglais

<>
He has taken charge of his father's company. Il a pris la charge de l'entreprise de son père.
Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil. Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée.
Charge it to my account. Mettez-le sur mon compte.
He's got a rap sheet as long as my arm. Il a un casier aussi long que mon bras.
Banks charge higher interest on loans to risky customers. Les banques prélèvent des intérêts plus hauts sur les crédits aux clients à risque.
Bring me a sheet of paper, please. Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît.
He is in charge of entertaining the foreign guests. Il est chargé de divertir les invités étrangers.
Place them on the baking sheet, then glaze them with egg yolk. Déposez-les sur la plaque du four et badigeonnez-les de jaune d'œuf.
Charge it to my room. Portez-le sur le compte de ma chambre.
This sheet is light. Ce drap est léger.
He was completely cleared of the charge against him. Il a été complètement lavé de l'accusation qui pesait contre lui.
Please give me a sheet of paper. Donne-moi une feuille, s'il te plaît.
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school? Qui prendra en charge notre classe lorsque Mme Smith quittera l'école ?
The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface. Le sous-marin dut sourdre au travers d'une fine couche de glace.
It's like putting Dracula in charge of the blood bank. C'est comme mettre Dracula en charge de la banque de sang.
He crushed the sheet of paper up into a ball. Il chiffonna la feuille de papier en une boule.
Tom is in charge of the barbecue. Tom est en charge des grillades.
Give me a sheet of paper. Donnez-moi une feuille de papier.
He took charge of the firm after his father's death. Il a pris le contrôle de la compagnie après la mort de son père.
Charge this bill to me. Imputez-moi cette note.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !