Ejemplos del uso de "check opponent" en inglés

<>
The chess player put his opponent in check. Le joueur d'échecs a mis son adversaire en échec.
Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?
I have underestimated the strength of my opponent. J'ai sous-estimé la force de mon adversaire.
When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot. Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort.
The atheist completely flummoxed her opponent in the debate by asking, "And who created God?" L'athée déconcerta complètement son contradicteur dans le débat en demandant : « Et qui a créé Dieu ? »
Check out that woman! Regarde cette femme là !
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. Il reçut un terrible coup de poing de son adversaire à la mâchoire.
Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?
Our team defeated our opponent 5-4. Notre équipe a battu notre adversaire par 5 à 4.
May I pay by check? Puis-je payer par chèque ?
Don't underestimate your opponent. Ne sous-estime pas tes rivaux.
Check your answer with his. Vérifiez votre réponse avec la sienne.
He defeated his opponent in the election. Il a battu son adversaire électoral.
Could I have the check? Pourrais-je avoir la note ?
Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. Mickey Conners ne fit qu'une bouchée de son adversaire sur le ring.
Check it out! Vérifiez !
He easily licked his opponent. Il a facilement réglé le sort de son rival.
Check all the loose knots and fasten them tight. Vérifie tous les nœuds desserrés et serre-les fort.
He surprised his opponent. Il surprit son opposant.
May I have the check please. Puis-je avoir l'addition, je vous prie ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.