Exemples d'utilisation de "childless couple" en anglais

<>
That couple was made for each other. Ce couple était fait l'un pour l'autre.
The old couple gave him up for lost. Le vieux couple le prit pour mort.
The old couple embarked on a tour around the world. Le vieux couple s'est embarqué pour un tour du monde.
The old couple sat side by side. Le vieux couple était assis côte-à-côte.
The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years. L'avenir de l'entreprise est en jeu. Ça fait deux ans que nous sommes sérieusement dans le rouge.
I've seen a couple of Kurosawa's films. J'ai déjà vu deux films de Kurosawa.
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week. Le couple s'est embrouillé à propos du programme TV à regarder il y a plus d'une semaine.
Yes, I've been there a couple of times. Oui, j'y suis allé 2 ou 3 fois.
The couple took a horse carriage that evening. Le couple prit une diligence ce soir-là.
The couple spent a lot of money on furnishing their house. Le couple dépensa beaucoup d'argent pour meubler sa maison.
The couple separated, never to see each other again. Le couple se sépara et ils ne se virent jamais plus.
The young couple went to Kyoto for fun. Le jeune couple est allé à Kyoto pour s'amuser.
The couple decided to adopt an orphan. Le couple décida d'adopter un orphelin.
The couple broke off their engagement. Le couple rompit ses fiançailles.
Tom was initially surprised when Mary introduced Bert in their couple relationship. Tom fut d'abord surpris quand Mary introduisit Bert dans leur relation de couple.
I used to play with a couple of boys. J'avais l'habitude de jouer avec un couple de garçons.
That couple gets soused nearly every night. Ce couple est éméché quasiment tous les soirs.
I'm taking a couple of days off. Je prends deux jours de congé.
Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands. Rien ne me parait plus tendre qu'un vieux couple qui descend la rue en se tenant par la main.
A son was born to the couple. Le couple a eu un fils.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger