Exemples d'utilisation de "college" en anglais

<>
Traductions: tous71 université28 collège14 autres traductions29
He is fresh from college. Il vient de sortir de l'université.
My college has a dormitory. Mon collège comporte un dortoir.
My college has a dorm. Mon université a un dortoir.
Which college are you aiming at? Quel collège vises-tu ?
She is a college student. Elle est étudiante à l'université.
The current college works by presidential fiat. Le collège actuel fonctionne par décret présidentiel.
He majored in drama at college. Il a choisi art dramatique comme spécialité à l'université.
Our college uses far too much electricity. Notre collège utilise bien trop d'électricité.
He has just graduated from college. Il est fraîchement diplômé de l'université.
Instant noodles are a staple among college students. Les nouilles instantanées sont la base de l'alimentation parmi les élèves des collèges.
He's fresh out of college. Il vient de sortir de l'université.
Chris is very anxious to go to college. Chris est très anxieux d'aller au collège.
She has just graduated from college. Elle est fraîchement diplômée de l'université.
Mr Eliot's niece goes to a women's college. La nièce de M. Eliot va dans un collège pour fille.
My brother goes to college in Kobe. Mon frère va à l'université de Kobe.
They are very proud of being students of that college. Ils sont très fiers d'être étudiants de ce collège.
She went to college to learn English. Elle est allée à l'université pour apprendre l'anglais.
I am satisfied with my life in college to a certain extent. Je suis satisfait de ma vie au collège jusqu'à un certain point.
He's saving up to go to college. Il économise de l'argent afin qu'il puisse aller à l'université.
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college. Mon oncle me demanda ce que j'avais l'intention d'être quand je serai diplômé du collège.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !