Exemplos de uso de "comes" em inglês

<>
He seldom, if ever, comes. Il vient rarement, voire pas du tout.
He often comes late to school. Il arrive souvent en retard à l'école.
The mailman comes around every three days. Le facteur passe par ici tous les trois jours.
He comes of good stock. Il provient d'une bonne lignée.
I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag. J'ai toujours donné à manger à mon chien la nourriture canine qui se présente dans le grand sac vert.
I hope that John comes. J'espère que John vient.
Hurry up! Here comes the bus. Dépêche-toi ! Le bus arrive !
The garbage collector comes three times a week. Les éboueurs passent trois fois par semaine.
It's rumoured he comes from old money. On dit qu'il provient d'une vieille fortune.
Let's hope she comes. Pourvu qu'elle vienne.
We will start when he comes. Nous commencerons quand il arrivera.
Even if she comes to see me, tell her I am not at home. Même si elle devait passer, dis-lui que je ne suis pas à la maison.
After dinner comes the reckoning. Après le dîner vient le temps des comptes.
We won't start till Bob comes. Nous ne commencerons pas avant que Bob arrive.
"When poverty comes in the door, love flies out the window" is a saying as old as it is sad. « Lorsque la pauvreté passe la porte, l'amour s'envole par la fenêtre » est un adage aussi vieux que triste.
Coffee comes after the meal. Le café vient après le repas.
Give her this letter when she comes. Donnez-lui cette lettre lorsqu'elle arrivera.
My grandfather comes from Osaka. Mon grand-père vient d'Osaka.
Take the money before the police comes! Prends l'argent avant que la police arrive !
This word comes from Greek. Ce mot vient du grec.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.