Exemples d'utilisation de "comes back" en anglais avec la traduction "revenir"

<>
Traductions: tous104 revenir92 rentrer12
Wait here till he comes back. Attendez ici jusqu'à ce qu'il revienne.
What if he comes back now? Et s'il revenait maintenant ?
Ask her when she comes back. Demande-lui quand elle reviendra.
I will go when he comes back. Je m'en vais quand il revient.
I'll leave when she comes back. Je partirai lorsqu'elle revient.
Youth goes away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
Youth runs away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
I'll wait here till he comes back. J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
My uncle comes back from America next Monday. Mon oncle revient d'Amérique lundi prochain.
I will wait here until he comes back. J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
I'll wait here until he comes back. Je vais attendre ici qu'il revienne.
Let's wait here till he comes back. Attendons ici qu'il revienne.
Let's wait here until she comes back. Attendons ici jusqu'à ce qu'elle revienne.
Let me know as soon as he comes back. Informez-moi aussitôt qu'il revient.
He will explain it to you when he comes back. Il te l'expliquera quand il reviendra.
It won't be long before my husband comes back. Ce ne sera pas long avant que mon mari revienne.
She'll tell him about it when she comes back. Elle le lui dira lorsqu'elle reviendra.
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you. J'attends avec impatience le jour où Mlle Cobb va revenir, je peux vous dire.
He came back from Canada. Il est revenu du Canada.
He came back from America. Il revint d'Amérique.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !