Exemples d'utilisation de "committed suicide" en anglais

<>
Some of them have committed suicide. Certains parmi eux se sont suicidés.
He committed suicide by taking poison. Il s'est suicidé en prenant du poison.
She committed suicide by taking poison. Elle se suicida en prenant du poison.
According to the newspaper, he committed suicide. Selon les journaux, il s'est suicidé.
The heroine of the novel committed suicide. L'héroïne du roman s'est suicidée.
She committed suicide by jumping off the bridge. Elle se suicida en se jetant du pont.
He committed suicide to atone for his sin. Il s'est suicidé pour expier son péché.
She tried to commit suicide. Elle a essayé de se suicider.
She's trying to commit suicide. Elle essaie de se suicider.
He's trying to commit suicide. Il essaie de se suicider.
He committed suicide. Il s'est suicidé.
Who committed this murder? Qui a commis ce crime ?
She went stark raving mad after learning of her brother's suicide. Elle est devenue folle à lier après avoir appris le suicide de son frère.
Tom committed crimes, but was never convicted. Tom a commis des crimes, mais n'a jamais été condamné.
His suicide came as a result of his disappointment in love. Son suicide fut la conséquence de son chagrin d'amour.
Many atrocities were committed during the war. De nombreuses atrocités ont été commises pendant la guerre.
The pain of having lost his family drove him to suicide. La douleur d'avoir perdu sa famille le conduisit au suicide.
She protested that she had not committed the crime. Elle protesta n'avoir pas commis le crime.
Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide. De tous les attributs des dieux, celui qui provoque en moi le plus de compassion est leur incapacité au suicide.
It was the court's finding that the witness committed perjury. La cour mit en évidence que le témoin avait commis un parjure.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !