Exemples d'utilisation de "confirming" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous22 confirmer22

afficher

Confirm your reservation in advance. Confirmez votre réservation à l'avance.

please confirm your email address Veuillez confirmer votre adresse e-mail

I confirm you my presence. Je vous confirme ma présence.

The experiment confirmed his theory. L'expérience a confirmé sa théorie.

Tom is a confirmed bachelor. Tom est un gentleman confirmé.

The news confirmed my suspicions. Les nouvelles ont confirmé mes soupçons.

The news was not confirmed. Cette information n'était pas confirmée.

confirm by visiting the link below confirmez en visitant le lien ci-dessous

An exception which confirms the rule. L’exception qui confirme la règle.

Please confirm the cancellation by e-mail. Veuillez confirmer l'annulation par e-mail.

The report has not been confirmed yet. Le rapport n'a pas encore été confirmé.

However, all these data were not confirmed. Cependant, toutes ces données n'ont pas été confirmées.

We confirmed the hotel reservations by telephone. Nous avons confirmé les réservations à l'hôtel par téléphone.

I'd like to confirm the departure time. J'aimerais confirmer l'heure de départ.

I will call in order to confirm it. J'appellerai pour le confirmer.

I can neither confirm nor deny the rumors. Je ne peux confirmer ni infirmer les rumeurs.

Don't forget to confirm your reservation in advance. N'oubliez pas de confirmer votre réservation à l'avance.

I'd like to confirm the hour of departure. J'aimerais confirmer l'heure de départ.

He confirmed that something was wrong with his car. Il confirma que quelque chose n'allait pas avec sa voiture.

I'd like to confirm my reservation for the 30th. J'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger