Exemples d'utilisation de "conversation" en anglais

<>
afficher
This conversation is a masterpiece. Cette conversation est un chef-d'œuvre.
Don't interrupt our conversation. N'interromps pas notre conversation.
Mr Jones teaches us English conversation. M. Jones nous enseigne la conversation en anglais.
We entered into a serious conversation. Nous avons commencé une conversation sérieuse.
He overheard the conversation by accident. Il a entendu la conversation par accident.
He changed the topic of conversation. Il a changé de sujet de conversation.
He's always breaking into our conversation. Il se mêle toujours de notre conversation.
Colloquial speech is used in everyday conversation. Le langage familier est utilisé dans la conversation de tous les jours.
Our conversation always ends in a quarrel. Notre conversation se termine toujours en querelle.
An old man broke into our conversation. Un vieil homme s'immisça dans notre conversation.
A new topic came up in conversation. Un nouveau sujet arriva dans la conversation.
The conversation moved on to other topics. La conversation se déplaça vers d'autres sujets.
Our conversation was interrupted by his sneezes. Notre conversation a été interrompue par ses éternuements.
I didn't take part in the conversation. Je n'ai pas pris part à la conversation.
He has a lot of topics for conversation. Il ne manque pas de sujets de conversation.
He introduced the problem of education into conversation. Il a introduit le problème de l'éducation dans la conversation.
All conversation involves the encoding and decoding of information. Toute conversation implique l'encodage et le décodage d'information.
That is enough. I have had it with fruitless conversation. C'est assez. J'en ai soupé de conversation infructueuse.
In the course of our conversation, he referred to his youth. Au cours de notre conversation, il fit référence à sa jeunesse.
She tried to spice up the conversation with gossip about the neighbors. Elle essayait de pimenter la conversation avec des commérages sur les voisins.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger