Exemples d'utilisation de "convinced" en anglais

<>
Traductions: tous57 convaincre57
Well, you've convinced me. Eh bien, tu m'as convaincu.
I was convinced by his explanation. J'étais convaincu par son explication.
He convinced me of his innocence. Il m'a convaincu de son innocence.
I am convinced of your innocence. Je suis convaincu de ton innocence.
She is convinced of my innocence. Elle est convaincue de mon innocence.
I am convinced of his innocence. Je suis convaincu de son innocence.
He convinced us of her innocence. Il nous a convaincu de son innocence.
I'm utterly convinced of it. J'en suis parfaitement convaincu.
I'm not convinced at all. Je ne suis pas du tout convaincu.
I was convinced that he was guilty. J'étais convaincue qu'il était coupable.
We are all convinced of his innocence. Nous sommes tous convaincus de son innocence.
The evidence convinced us of his innocence. La preuve nous a convaincus de son innocence.
I convinced him that he was wrong. Je l'ai convaincu qu'il avait tort.
I am convinced that he is innocent. Je suis convaincu de son innocence.
At first everybody was convinced of his innocence. Au départ, tout le monde fut convaincu de son innocence.
You will soon be convinced I am right. Vous serez bientôt convaincu que j'ai raison.
I'm not one hundred percent convinced of that. J'en suis pas complètement convaincu.
At first, they were all convinced he was innocent. Dans un premier temps, ils étaient tous convaincus qu'il était innocent.
Many are convinced that he is resistant to advice. Nombreux sont convaincus qu'il est imperméable aux conseils.
I am not wholly convinced that you are right. Je ne suis pas totalement convaincu que vous ayez raison.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !