Exemples d'utilisation de "council proposal" en anglais

<>
The proposed building site has yet to be approved by the city council. Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil municipal.
I was forced to accept her proposal. J'ai été forcé d'accepter sa proposition.
This study grant was given to me by the departmental council. Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.
He wouldn't look at my proposal. Il refusait de regarder ma proposition.
A Transitional Council official told the press that he expects oil production to reach 1.6 million barrels per day within a year. Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an.
I support the proposal. Je soutiens la proposition.
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand. L'ordre du jour concerne la ré-élection du conseil étudiant. Si quelqu'un souhaite se porter candidat, veuillez lever la main.
She refused his proposal. Elle refusa sa proposition.
Such a proposal would only be turned down immediately. Une proposition pareille ne serait que rejetée aussitôt.
He acceded to my proposal. Il a accédé à ma proposition.
You should've rejected such an unfair proposal. Tu aurais dû refuser une proposition aussi injuste.
His proposal is completely out of the question. Sa proposition est complètement hors de question.
He readily agreed to my proposal. Il a accepté tout de suite ma proposition.
All of them agreed to the proposal. Tous ont donné leur accord pour cette proposition.
I think that his proposal deserves some thinking. Je pense que sa proposition mérite réflexion.
His novel proposal was accepted by everybody. Sa proposition de roman a été acceptée par tous.
The section chief accepted the proposal. Le chef de section a accepté la proposition.
That sounds like a fairly good proposal. Ça a l'air d'être une assez bonne proposition.
She turned down his proposal. Elle a décliné sa proposition.
I cannot agree to your proposal. Je ne peux pas être d'accord avec votre proposition.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger