Exemples d'utilisation de "countries" en anglais

<>
afficher
Many countries depend on agriculture. De nombreux pays dépendent de l'agriculture.
Rice grows in warm countries. Le riz pousse dans des pays chauds.
All civilized countries are against war. Tous les pays civilisés s'opposent à la guerre.
Many countries have problems with poverty. Beaucoup de pays ont des problèmes de pauvreté.
He visited many countries in Asia. Il a visité beaucoup de pays en Asie.
English is taught in most countries. L'anglais est enseigné dans la plupart des pays.
The two countries negotiated a treaty. Les deux pays ont négocié un traité.
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
Cockfighting is banned in many countries. Les combats de coqs sont interdits dans de nombreux pays.
Cockfighting is illegal in many countries. Les combats de coqs sont illégaux dans de nombreux pays.
Both countries entered into peace negotiations. Les deux pays ont entamé des négociations de paix.
English is spoken in many countries. On parle l'anglais dans de nombreux pays.
I collect dolls from different countries. Je collectionne les poupées de tous les pays.
Spanish is spoken in twenty countries. On parle espagnol dans 20 pays.
Japan trades with many foreign countries. Le Japon fait du commerce avec plusieurs pays étrangers.
These flowers grow in warm countries. Ces fleurs poussent dans les pays chauds.
Both countries are now at peace. Les deux pays sont maintenant en paix.
So many countries, so many customs. Autre pays, autre coutume.
Those countries used to belong to France. Ces pays appartenaient à la France.
The river flows between the two countries. La rivière coule entre les deux pays.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger