Exemples d'utilisation de "crowded" en anglais
I thought I was going to suffocate on the crowded train.
J'ai pensé que j'allais étouffer dans ce train bondé.
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.
Il faudra t'habituer aux trains bondés de Tokyo.
The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.
Le seul qui aime les rames de métro bondées, c'est le pickpocket.
The store was so crowded that they lost sight of each other.
Le magasin était si bondé qu'ils se sont perdus de vue.
The train wasn't as crowded as I thought it would be.
Le train n'était pas aussi bondé que je le pensais.
It's way too crowded in here. Let's go somewhere else.
C'est beaucoup trop bondé, ici. Allons ailleurs.
The train was so crowded that I had to stand all the way.
Le train a été si bondé que j'ai dû me tenir debout durant tout le chemin.
As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.
Comme le train était bondé, je suis resté debout durant tout mon voyage vers Kyoto.
The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station.
Les flics filaient le suspect à pied mais l'ont finalement perdu dans une gare routière bondée.
We were crowded into the small room.
Nous nous sommes retrouvés les uns sur les autres dans la petite pièce.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité