Beispiele für die Verwendung von "cycle stealing" im Englischen

<>
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. Le cycle d'une entreprise est une succession de périodes de prospérité et de dépression.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Christophe Colomb est connu comme tacticien de renom. Une fois, il a coulé une flotte pirate en leur volant tous leurs fruits et légumes, les condamnant ainsi au scorbut.
My menstrual cycle is irregular. Je souffre de menstruation irrégulière.
Tom accused the employee of stealing. Tom a accusé l'employé de vol.
The economy is at peak of a business cycle at present. L'économie se trouve au sommet d'un cycle d'affaires en ce moment.
He was fired for stealing. Il a été renvoyé pour vol.
This cycle of suspicion and discord must end. Ce cycle de suspicion et de discorde doit prendre fin.
I confessed to stealing the money. J'avouai avoir volé l'argent.
My menstrual cycle is about every four weeks. Mon cycle menstruel est d'environ quatre semaines.
They caught him stealing. Ils le prirent en train de voler.
We can clearly see the cycle of the seasons in Canada. Nous pouvons clairement voir le cycle des saisons au Canada.
She accused him of stealing her car. Elle l'a accusé d'avoir volé sa voiture.
I caught the man stealing the money. J'ai pris l'homme en train de voler l'argent.
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again. Je te laisse filer pour cette fois, mais je ne veux plus jamais t'attraper en train de voler.
I caught him stealing the money. Je l'ai surpris en train de voler de l'argent.
You can't accuse him of stealing unless you have proof. À moins que vous n'ayez des preuves, vous ne pouvez pas l'accuser de vol.
He caught them stealing apples. Il les a pris en train de voler des pommes.
He is capable of stealing. Il est capable de voler.
She accused me of stealing her money. Elle m'a accusé de lui avoir volé son argent.
He accused the man of stealing. Il a accusé cet homme de vol.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.