Exemples d'utilisation de "danced" en anglais avec la traduction "danser"

<>
Traductions: tous85 danser84 autres traductions1
She danced all night long. Elle a dansé toute la nuit.
We danced to the music. Nous dansâmes au son de la musique.
I danced in the fire. J'ai dansé au milieu du feu.
They danced in the fire. Elles ont dansé au milieu du feu.
I danced all night long. J'ai dansé toute la nuit.
He danced all night long. Il a dansé toute la nuit.
She danced in the fire. Elle a dansé au milieu du feu.
We danced all night long. Nous avons dansé toute la nuit.
They danced all night long. Ils dansèrent toute la nuit.
She has never danced with him. Elle n'a jamais dansé avec lui.
They danced to the sound of the music. Ils dansaient au son de la musique.
The little girl danced, with her eyes shining. La petite fille dansait, les yeux brillants.
Emi danced the most beautifully of the three girls. Emi est celle qui danse le plus joliment parmi ces trois filles.
She danced with him at the high school prom. Elle dansa avec lui au bal des étudiants.
Even though she was a heavy woman, she danced well. Bien qu'elle fût une grosse femme, elle dansait très bien.
The two girls, quite unconstrained and careless, danced in the freedom and gaiety of their hearts. Les deux filles, tout à fait décontractées et insouciantes, dansèrent dans la liberté et la gaieté de leurs cœurs.
Do you like to dance? Aimez-vous danser ?
Would you like to dance? Voudriez-vous danser ?
Let's dance, shall we? Dansons, voulez-vous ?
Betty is a dance teacher. Betty est professeur de danse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !