Exemples d'utilisation de "daughter node" en anglais

<>
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal. Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.
I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter. J'allai trouver la femme en personne et le lui dit et elle déclara qu'elle voulait également le dire à sa fille.
She had a daughter by her first husband. Elle eut une fille de son premier mari.
Our daughter has red hair while both of us have blonde hair. Notre fille est rousse, bien que nous soyons tous les deux blonds comme les blés.
He was proud of his daughter. Il était fier de sa fille.
His daughter has become a beautiful woman. Sa fille est devenue une belle femme.
Helen is very worried about her daughter. Helen est très inquiète pour sa fille.
She has a daughter who is a pianist. Elle a une fille qui est pianiste.
Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy." Soudainement, la fille aînée s'exclama : "Je veux des bonbons."
He married his daughter to a bank clerk. Il maria sa fille à un banquier.
She may well be proud of her daughter. Elle peut être fière de sa fille.
He sent fruit and vegetables to his daughter. Il envoya des fruits et des légumes à sa fille.
My daughter wants a piano. Ma fille veut un piano.
The duty of a daughter is in obedience. Le devoir d'une fille est dans l'obéissance.
His daughter and my son are good friends. Sa fille et mon fils sont de bons amis.
They announced the engagement of their daughter. Ils annoncèrent les fiançailles de leur fille.
It is her eldest daughter that he loves most. C'est sa fille ainée qu'il aime le plus.
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London. J'ai un fils et une fille. L'un est à New York, et l'autre à Londres.
I love both my daughter and my son. J'aime à la fois ma fille et mon fils.
Last night my daughter didn’t come home until half past one. La nuit dernière, ma fille n'est pas rentrée à la maison avant une heure et demie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !