Exemples d'utilisation de "dia-met minerals" en anglais

<>
I met a group of hikers, some of whom were university students. J'ai rencontré un groupe de randonneurs, une partie d'entre eux étaient des étudiants.
The salts and minerals found in these mountains are quite diverse. Les sels et les minéraux qu'on peut trouver dans cette montagne sont très divers.
It was I who met Masako here yesterday. C'était moi qui ai vu Masako ici-même hier.
Australia is abundant in minerals. Les minéraux sont abondants en Australie.
It wasn’t in Paris that we met. Ce n'est pas à Paris que nous nous sommes rencontrés.
That country is rich in minerals. Ce pays est riche en minéraux.
I met Jane by accident. J'ai croisé Jane par hasard.
I met her at the station by accident. Je l'ai incidemment rencontrée à la gare.
Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. Prenons bien conscience de la gravité de la journée d'aujourd'hui, car aujourd'hui, dans les murs accueillants de Boulogne-sur-Mer, ne se réunissent pas des Français avec des Anglais, des Russes avec des Polonais, mais des hommes avec des hommes.
While I was staying in Paris, I met him. Je l'ai rencontré à Paris.
We met at the place Brogolie. Nous nous sommes retrouvés sur la place Broglie.
He said that he had met her on the previous day. Il dit qu'il l'avait rencontrée la veille.
He said that he had met her a week before. Il a dit qu'il l'avait rencontrée une semaine auparavant.
The two politicians met face to face for the first time. Les deux politiciens se sont rencontrés en face à face pour la première fois.
I met him the other day. Je l'ai rencontré l'autre jour.
I met a friend in town, and I drank a cup of coffee with her in a café. J'ai rencontré en ville une amie, et j'ai bu avec elle au café une tasse de café.
I met Mary yesterday. J'ai rencontré Mary hier.
I met my friend on the street. J'ai rencontré mon ami dans la rue.
His new book met with a favorable reception. Son nouveau livre a eu un accueil favorable.
I was really young when I met you. J'étais vraiment jeune lorsque je t'ai rencontré.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !