Exemples d'utilisation de "diet" en anglais avec la traduction "régime"
Adopting a low calorie diet will increase your lifespan.
Adopter un régime alimentaire basses-calories augmentera votre durée de vie.
She is denying herself sweets because of her diet.
Elle s'interdit les sucreries, à cause de son régime.
She makes sure that her family eats a balanced diet.
Elle s'assure que sa famille ait un régime équilibré.
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
Entre toi et moi, le gros homme laid suit un régime.
We all know that eating a balanced diet is good for you.
Nous savons tous qu'avoir un régime équilibré est bon pour nous.
She is on a diet for fear that she will put on weight.
Elle suit un régime de peur de prendre du poids.
I think it's time for me to consider going on a diet.
Je pense qu'il est temps que je réfléchisse à me mettre au régime.
Okinawans went from having the most healthy diet in Japan to the most unhealthy one.
Les habitants d'Okinawa sont passés du régime alimentaire le plus sain du Japon, au plus malsain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité