Exemples d'utilisation de "difference" en anglais

<>
You will see the difference. Tu vas voir la différence.
Sun makes all the difference. Le soleil, ça fait toute la différence.
Can you see the difference? Peux-tu voir la différence ?
It makes all the difference. Cela fait toute la différence.
What difference does it make? Quelle différence cela fait-il ?
There is one big difference. Il y a une grande différence.
It makes no difference to me. Ça ne fait pas de différence pour moi.
That's what makes the difference. C'est ce qui fait la différence.
Does a uniform eliminate class difference? Un uniforme élimine-t-il les différences de classes sociales ?
Does it make a big difference? Cela fait-il une grande différence ?
It won't make any difference. Ça ne fera aucune différence.
That won't make any difference. Ça ne fera aucune différence.
Most people can’t tell the difference. La plupart des gens sont incapables de faire la différence.
There is a marked difference between them. Entre les deux, il y a une énorme différence.
What is the difference between a pigeon? Quelle est la différence entre un pigeon ?
I didn't realize the difference between them. Je ne fais pas la différence entre eux.
What is the difference between this and that? Quelle est la différence entre ceci et cela ?
What is the difference between A and B? Quelle est la différence entre A et B ?
He could not perceive any difference between the twins. Il ne pouvait faire la différence entre les jumeaux.
Did you find the difference between these two photos? Tu as découvert la différence entre ces deux photos ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !