Exemples d'utilisation de "dogs" en anglais

<>
Traductions: tous448 chien441 chienne1 autres traductions6
I prefer cats to dogs. Je préfère les chats aux chiens.
I like dogs very much. J'aime vraiment les chiens.
Jane prefers dogs to cats. Jane préfère les chiens aux chats.
Basset hounds are gentle dogs. Les bassets sont des chiens tranquilles.
He is afraid of dogs. Il a peur des chiens.
Nancy is afraid of dogs. Nancy a peur des chiens.
Merry is scared of dogs. Merry a peur des chiens.
I don't like dogs. Je n'aime pas les chiens.
She is afraid of dogs. Elle a peur des chiens.
I'm afraid of dogs. J'ai peur des chiens.
I am afraid of dogs. J'ai peur des chiens.
All the dogs are alive. Tous les chiens sont vivants.
Almost all dogs are alive. Presque tous les chiens sont en vie.
The dogs barked all night. Les chiens aboyèrent toute la nuit.
As for dogs, I like them. Quant aux chiens, je les aime.
I like both dogs and cats. J'aime autant les chats que les chiens.
Andersen was afraid of dogs, too. Andersen avait aussi peur des chiens.
All of the dogs were alive. Tous les chiens étaient en vie.
Apes rank above dogs in intelligence. Les grands singes ont un niveau d'intelligence supérieur à celui des chiens.
She is afraid of barking dogs. Elle a peur des chiens qui aboient.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !