Exemples d'utilisation de "draw tight" en anglais

<>
Draw a line on your paper. Tirez un trait sur votre feuille de papier.
This lid is so tight I can't open it. Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.
Ready, rock-paper-scissors! It's a draw! Prêt, pierre-papier-ciseaux ! Égalité !
A tight belt will interfere with circulation of the blood. Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine.
I like to draw pictures. J'aime dessiner.
Check all the loose knots and fasten them tight. Vérifie tous les nœuds desserrés et serre-les fort.
Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.
Hold the racket tight. Tiens fermement la raquette.
I want to draw your attention toward last quarter's results which are very encouraging. Je tiens à attirer votre attention sur les résultats du dernier trimestre qui sont très encourageants.
The new boss runs a really tight ship. Le nouveau patron gère vraiment efficacement la boîte.
Draw me a sheep! Dessine-moi un mouton !
This lid is too tight for me to open. Ce couvercle est trop serré pour que je puisse l'ouvrir.
Believe it or not, I can actually draw. Crois-le ou pas, je peux vraiment dessiner.
Tom likes to wear tight pants. Tom aime les pantalons serrés.
I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them. Je ne discute pas les faits que vous présentez mais seulement les conclusions que vous en tirez.
We have a tight schedule. Nous avons un horaire serré.
Draw a chicken before cooking. Nettoyez le poulet avant de le faire cuire.
This is a bit too tight around my neck. C'est un peu serré autour de la gorge.
Draw a straight line. Dessine une ligne droite.
Good night, sleep tight. Bonne nuit, dors bien.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger