Exemples d'utilisation de "dream" en anglais

<>
Traductions: tous370 rêver202 rêve160 rêvasser2 autres traductions6
Little did they dream of losing the game. À peine avaient-ils imaginé de perdre la partie.
Never did I dream of winning first prize. J'étais loin d'imaginer remporter le premier prix.
Little did I dream of doing you any harm. Loin de moi l'idée de vous causer le moindre mal.
Never did I dream that George would cheat me. Loin de moi l'idée que George pourrait me tromper.
Little did I dream of my success in this business. Je songeais à peine à réussir dans cette affaire.
"Everything accomplished starts with the dream of it," is a saying we all know to be true. « Tout ce qui est accompli commence par sa projection » est un dicton dont nous connaissons tous la vérité.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !