Exemples d'utilisation de "drink" en anglais

<>
Traductions: tous371 boire317 boisson23 autres traductions31
Would you like a drink? Vous voulez prendre un verre ?
Don't drink and drive. Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.
This drink is on the house. Ce verre est pour la maison.
Can I make you a drink? Puis-je te servir un verre ?
I really need a drink now. J'ai vraiment besoin d'un verre maintenant.
I saw her spike his drink. Je l'ai vue charger son verre.
A double expresso to drink here. Un expresso double pour consommer à l'intérieur.
Can I get you a drink Puis-je vous offrir un verre
Go get a drink of water. Va chercher un verre d'eau.
Wanna go upstairs and have a drink? Tu veux monter prendre un verre ?
He asked for a drink of water. Il demanda un verre d'eau.
Drink wet cement and get really stoned. Avale un marteau-piqueur et défonce-toi.
I suggest we go out for a drink. Je suggère que nous sortions prendre un verre.
You want to go out for a drink? Veux-tu sortir prendre un verre ?
Would you like to go have a drink? Voudriez-vous aller prendre un verre ?
You cannot sell the cow and drink the milk. Tu ne peux pas avoir le beurre et l'argent du beurre.
We must get together for a drink some time. Nous devons nous rencontrer pour prendre un verre, un de ces jours.
Have a birthday drink! It's on the house. Prends un verre pour ton anniversaire ! On te l'offre.
The water from this fountain is safe to drink. L'eau de cette fontaine est potable.
I can't eat or drink very hot things. Je ne peux pas ingérer de choses très chaudes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !