Exemples d'utilisation de "early edition" en anglais

<>
I was really tired so I went to bed early. J'étais très fatigué, donc je me suis couché tôt.
I read it in today's edition. Je l'ai lu dans l'édition d'aujourd'hui.
In the early days people communicated by smoke signals. Aux premiers temps, les hommes communiquaient par signaux de fumée.
The first edition was published ten years ago. La première édition fut publiée il y a dix ans.
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.
As far as I know, this is the latest edition. Pour autant que je sache, c'est l'édition la plus récente.
It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising. On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.
The early bird gets the worm. L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.
It's good to get up early in the morning. C'est bon de se lever tôt le matin.
Book your flight early as it fills up quickly during Christmas. Réserve ton vol rapidement parce qu'il y a beaucoup de réservations à Noël.
I finished all my work early. J'ai fini tôt tout mon travail.
Go early in order to get a good seat. Pars tôt pour avoir une bonne place.
I feel like going to bed early tonight. J'ai envie d'aller me coucher tôt ce soir.
You've arrived too early. Tu es arrivé trop tôt.
My family are all early risers. Dans ma famille, ce sont tous des lève-tôt.
No. I'm sorry, I've got to go back early. Non. Je suis désolé, je dois rentrer de bonne heure.
I went to bed early because I was tired. Je suis allé me coucher tôt, car j'étais fatigué.
My sister will get married early next year. Ma sœur se marie au début de l'année prochaine.
It will be difficult for him to get up so early. Ce sera difficile pour lui de se lever si tôt.
Let's leave early in the morning, OK? Partons tôt le matin, d'accord ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !