Exemples d'utilisation de "education" en anglais

<>
Education is a critical element. L'éducation est un élément critique.
He advocates reform in university education. Il propose la réforme de l'enseignement universitaire.
Poverty deprived the boy of education. La pauvreté a privé ce garçon d'une éducation.
I was acutely aware of how very important mathematical education was. J'avais une conscience aiguë de l'importance primordiale de l'enseignement des mathématiques.
The government invests little in education. Le gouvernement investit peu dans l'éducation.
The report gives a sober assessment of the current state of science education in the US. Le rapport livre une évaluation mesurée de l'état actuel de l'enseignement scientifique aux USA.
Education in this world disappoints me. L'éducation dans ce monde me déçoit.
He had almost no formal education. Il n'avait presque aucune éducation formelle.
She devoted her life to education. Elle a voué sa vie à l'éducation.
Education is the key to success. L'éducation est la clé du succès.
Is physical education a required course? Est-ce que l'éducation physique est un cours obligatoire ?
I think exams are ruining education. Je pense que les examens ruinent l'éducation.
Scott received a very strict education. Scott a reçu une éducation très sévère.
Education is an investment in the future. L'éducation est un investissement pour le futur.
He received a good education in England. Il a reçu une bonne éducation en Angleterre.
He gave his children a good education. Il a donné une bonne éducation à ses enfants.
Education is the best antidote against violence. L'éducation est le meilleur antidote contre la violence.
He stated the importance of the education. Il déclara l'importance de l'éducation.
He acquired education late in his life. Son éducation s'est faite tard.
What is the ultimate purpose of education? Quelle est la finalité de l'éducation ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !