Exemples d'utilisation de "educational area" en anglais

<>
The area is notable for its scenery and wildlife. L'endroit est réputé pour ses paysages et sa faune.
We discussed the matter from an educational point of view. Nous avons discuté la question d'un point de vue éducatif.
Pickpockets may operate in this area. Les voleurs à la tire peuvent opérer dans cette zone.
The new law will bring about important changes in the educational system. La nouvelle loi va apporter des changements importants dans le système éducatif.
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Il n'était pas autorisé que les habitants pénètrent la zone.
Some people say that cartoons on television are educational in themselves. Certaines personnes disent que les dessins animés à la télévision on une valeur éducative intrinsèque.
This area abounds in wild animals. Cette zone regorge d'animaux sauvages.
What do you think about Japan's educational system? Que pensez-vous du système d'éducation Japonais ?
He knows every inch of this area. Il connaît chaque recoin de cet endroit.
My year in Africa was a very educational experience in many ways. Mon année en Afrique a été une expérience très instructive de beaucoup de façons.
His name is known to everybody in this area. Son nom est connu de tous dans cette région.
The world's educational standards disappoint me. Les normes éducatives internationales me déçoivent.
The area of Canada is greater than that of the United States. La superficie du Canada est plus grande que celle des États-Unis.
People want more money to expand educational institutions. Les gens veulent plus d'argent pour développer les institutions éducatives.
The area was quiet. Cette zone était calme.
This firm prints a lot of educational books. Cette entreprise imprime beaucoup d'ouvrages d'enseignement.
I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Je me demande si vous pourriez me dire s'il y a une poste dans ce quartier.
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S. Bien que les méthodes américaines sont souvent une réussite, le système d'éducation japonais qui produit le taux d'alphabétisation le plus élevé du monde peut donner des leçons aux États-Unis.
The rescue worker beat the area, looking for the child. Les secours scrutèrent la zone, à la recherche de l'enfant.
Educational reforms still have a long way to go. Les réformes de l'éducation ont encore un bout de chemin à faire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !