Exemples d'utilisation de "else" en anglais
She sat next him wishing she were somewhere else.
Elle s'assit près de lui en souhaitant qu'elle fut ailleurs.
You shouldn't always do what everyone else seems to be doing.
On ne doit pas toujours faire ce que tous les autres semblent être en train de faire.
The entire universe obeys love ; love, love, everything else is nothing.
Tout l'univers obéit à l'Amour ; aimez, aimez, tout le reste n'est rien.
Books are for people who wish they were somewhere else.
Les livres sont destinés aux gens qui voudraient être ailleurs.
I can only wonder if this is the same for everyone else.
Je ne peux que me demander si c'est la même chose pour tous les autres.
I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
Je n'étais pas content, mais il semblait raisonnable que ses prix augmentent comme tout le reste, donc j'ai accepté.
It's way too crowded in here. Let's go somewhere else.
C'est beaucoup trop bondé, ici. Allons ailleurs.
You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Tu peux mentir à tous les autres, mais tu ne peux pas te mentir à toi-même.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité