Exemples d'utilisation de "engine transplant" en anglais

<>
Tom started the engine. Tom démarra le moteur.
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation. Le chirurgien m'a convaincu de subir une opération de transplantation.
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine. Chaque dimanche, Takashi adore régler le moteur de sa voiture.
I got the engine going. J'ai fait démarrer le moteur.
This engine works well. Ce moteur fonctionne bien.
I had to go to my office by bus because my car had engine trouble. Je devais aller au bureau en bus parce que ma voiture avait des ennuis de moteur.
Something is wrong with the engine. Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur.
A crowd soon gathered around the fire engine. La foule se rassembla bientôt autour du camion de pompier.
The engine would not start. Le moteur ne voulait pas démarrer.
Steam is coming out of the engine. De la vapeur s'échappe du moteur.
The new engine must undergo all the necessary tests. Le nouveau moteur doit subir tous les tests nécessaires.
The car has a new engine. La voiture est équipée d'un nouveau moteur.
A steam engine transforms heat into power. Un moteur à vapeur transforme la chaleur en énergie.
The mechanic assembled the engine. Le mécanicien assembla le moteur.
He does an engine test every day. Il fait un test du moteur chaque jour.
When Tom stopped for a stop sign, his engine stalled. Lorsque Tom s'est arrêté au stop, son engin a calé.
Something is wrong with the engine of my car. Quelque chose est détraqué dans le moteur de ma voiture.
Leave the engine running. Laisse tourner le moteur.
We are going to make a test of the engine tomorrow. Demain nous testerons le moteur.
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine. Les frères Wright réussirent à faire voler un avion mû par un moteur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !