Exemples d'utilisation de "extremely unlikely" en anglais
It is extremely hot and humid in Bali in December.
Il fait extrêmement chaud et humide à Bali en décembre.
I know that it is highly unlikely that anyone knows me.
Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque me connaisse.
Looking at that graphic, one can tell extremely easily that we are following an exponential growth.
En regardant ce graphique, on peut très facilement en déduire que nous suivons une croissance exponentielle.
It's very unlikely that a serious art collector would ever buy anything from that source.
Il est très improbable qu'un collectionneur d'art achète jamais quoi que ce soit de cette origine.
It's unlikely that I'll have time to finish this project before next week.
Il est improbable que j'aie le temps de finir ce projet avant la semaine prochaine.
It was extremely hot, so I took my coat off.
Il faisait extrêmement chaud, aussi je retirai mon manteau.
It seems unlikely that the train will arrive on time.
Il semble improbable que le train arrive à l'heure.
I know that it is highly unlikely that we'll be able to sell all this stuff.
Je sais qu'il est hautement improbable que nous soyons en mesure de vendre tous ces trucs.
I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Je pense qu'il est improbable que je sois en mesure de réussir mon examen de conduite.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.
Je suis devenu catholique parce que je suis extrêmement pessimiste.
Tom is extremely thankful to Mary for her help.
Tom est extrêmement reconnaissant envers Mary pour son aide.
I think it's unlikely that plants feel pain.
Je pense qu'il est peu probable que les plantes ressentent la douleur.
I am extremely confused by this. If this is what we call 'the Way of Heaven', then is it right or is it wrong?
Je suis très désorienté par ceci. Si c'est ce que nous appelons «la Voie des Cieux», alors est-ce bien ou est-ce mal ?
I know that it is highly unlikely that we'll see any whales today.
Je sais qu'il est hautement improbable que nous voyions la moindre baleine aujourd'hui.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité