Exemples d'utilisation de "facing the water" en anglais

<>
I'd like a room facing the ocean instead. Je voudrais changer pour une chambre avec vue sur la mer, s'il vous plaît.
The fisherman cast the fishing line into the water. Le pêcheur lança sa ligne dans l'eau.
The water of the lake is very cold. L'eau des lacs est très froide.
I jumped into the water as in a trance. Je sautai dans l'eau, comme en transe.
The water tank teems with mosquito larvae. Le réservoir d'eau grouille de larves de moustiques.
A fallen leaf floated on the surface of the water. Une feuille morte flottait à la surface de l'eau.
Bring the water to a boil. Faites bouillir l'eau.
The water flows under the bridge. L'eau s'écoule sous le pont.
The water came up to my knees. L'eau arrivait au niveau de mes genoux.
You can't drink the water here. On ne peut pas boire l'eau, ici.
The water is not potable. L'eau n'est pas potable.
Is the water hot enough to make the tea? L'eau est-elle assez chaude pour faire du thé ?
A rope was thrown into the water. Une corde a été jetée à l'eau.
There is a swan in the water there. Il y a un cygne dans l’eau là.
And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine. Et le maître du banquet goûta l'eau qui avait été changée en vin.
Because of the water shortage, I couldn't take a bath. À cause de la pénurie d'eau, je n'ai pas pu prendre de bain.
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. Après quelques brasses, je sortis de l'eau et m'assis sur le bord de la piscine.
A frog came out of the water. Une grenouille sortit de l'eau.
Don't leave the water running. Ne laisse pas l'eau couler.
Fish live in the water. Les poissons vivent dans l'eau.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !