Exemples d'utilisation de "famous" en anglais

<>
Traductions: tous126 célèbre91 de renom1 autres traductions34
Ireland is famous for lace. L’Irlande est réputée pour sa dentelle.
His son became a famous pianist. Son fils est devenu un pianiste renommé.
She's neither rich nor famous. Elle n'est ni riche, ni connue.
A famous architect built this house. Un architecte connu a construit cette maison.
He is eager to become famous. Il est avide de gloire.
Lake Towada is famous for its beauty. Le lac Towada est connu pour sa beauté.
Kyoto is famous for its old temples. Kyoto est connue pour ses temples anciens.
Scotland is famous for its woollen textiles. L'Écosse est renommée pour ses tissus de laine.
Many famous artists live in New York. De nombreux artistes connus vivent à New York.
Kobe is famous as a port city. Kobe est connue pour être une ville portuaire.
This park is famous for its roses. Le parc est réputé pour ses roses.
That's an item from a famous company. C'est un article d'une compagnie très connue.
This place is famous for its scenic beauty. Cet endroit est renommé pour la beauté de ses paysages.
The town is famous for its hot spring. Cette ville est connue pour sa source chaude.
Taro is the most famous of the three. Christian est le plus connu des trois.
Kyoto is famous for its shrines and temples. Kyoto est connu pour ses autels et ses temples.
This city is famous for its beautiful park. Cette ville est réputée pour ses magnifiques jardins.
The scientist is famous both at home and abroad. Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger.
Tufts University is a very famous school in Boston. L'Université Tufts est une école très connue de Boston.
He was a famous poet and a competent diplomat. Il était un poète connu et un diplomate compétent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !