Exemples d'utilisation de "fine" en anglais avec la traduction "beau"

<>
afficher
How fine it is today. Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !
Fine words butter no parsnips. De beaux mots ne beurrent pas les navets.
It was fine all day. Il a fait beau toute la journée.
It is very fine today. Il fait extrêmement beau aujourd'hui.
These fields produce fine crops. Ces champs produisent de belles récoltes.
It's a fine day. C'est une belle journée.
Luckily, the weather turned out fine. Heureusement, le temps vira au beau.
It will be fine this afternoon. Il fera beau cet après-midi.
His speech contained many fine phrases. Son discours contenait beaucoup de belles phrases.
The sky gives promise of fine weather. Le ciel promet du beau temps.
It is likely to be fine tomorrow. Il est probable que le temps sera beau demain.
I hope that it is fine tomorrow. J'espère qu'il fera beau demain.
I will leave if it is fine tomorrow. Je partirai demain s'il fait beau.
I hope the weather will be fine tomorrow. J'espère qu'il fera beau demain.
Do you think it will be fine tomorrow? Penses-tu qu'il fera beau demain ?
If it is fine tomorrow, we will play baseball. S'il fait beau demain, nous irons jouer au baseball.
We had a spell of fine weather last autumn. Nous avons connu de beaux jours l'automne dernier.
I will go out if it is fine tomorrow. Je sortirai demain s'il fait beau.
It was a fine day, so we went swimming. Il faisait beau alors nous sommes allés nager.
It is a fine hypothesis; it explains many things. C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger